Projetos

Nesta página, você pode conferir alguns exemplos das traduções
feitas nos últimos anos.

Se você quiser receber mais informações sobre outros projetos de tradução,
como apresentações empresariais, pesquisas de mercado ou comunicados de
imprensa, entre em contato.


Projetos (seleção)

Brochuras sobre a Lei Brasileira
Direito concorrencial, ambiental, societário, imobiliário e fiscal, propriedade industrial

Guia de Investimentos
Manual para investidores estrangeiros no Brasil, ambiente legal
(entre outros, lei de licitações e lei de falência)

Guia de Exportação
Quadro jurídico para exportações para o Brasil e para investimentos estrangeiros,
desembaraço aduaneiro e requisitos para importação, feiras, licitações, parcerias
público-privadas

Análise da Economia Agrícola Brasileira
Panorama da produção, política agrícola e reforma agrária, proteção ao meio ambiente,
doenças de plantas e animais, agrotóxicos e fertilizantes, pesquisa agropecuária

Pesquisa do Mercado de Fragmentadores e Guilhotinas de Papel
Panorama do mercado, tendências, projeções de crescimento, inteligência competitiva,
estruturas de distribuição, barreiras de importação, feiras, estratégias de
prospecção de mercado

Escassez de mão-de-obra no Brasil
Estrutura do sistema de educação, panorama do mercado de trabalho, formação
profissional, direito trabalhista

Revista Brasil-Alemanha
Revista mensal bilíngüe sobre as relações bilaterais

Acreditando no Brasil
Livro sobre o papel das empresas alemãs na economia brasileira

Guia Automobilístico da América Latina
Manual para investidores com informações sobre o mercado e o ambiente legal

Transferência de Tecnologia Brasil-Alemanha
Tecnologia e inovação no Brasil, cooperação bilateral, ambiente legal

Revista da Praia do Forte
Revista sobre um ecoresort no Nordeste do Brasil

Segurança no Brasil
Panorama sobre a situação de segurança no Brasil e guia para a proteção
de pessoas e empresas